【简介:】对于学习新语言的人来说,词典是一个非常重要的工具。用一本好词典你可以做到以下几点:查找你看到或听到的英语单词的意思用你的语言找到一个单词的英文翻译检查单词的拼写检查
对于学习新语言的人来说,词典是一个非常重要的工具。用一本好词典你可以做到以下几点:
查找你看到或听到的英语单词的意思用你的语言找到一个单词的英文翻译检查单词的拼写检查动词的名词或过去时态的复数形式找出一个单词的其他语法信息找出一个词的同义词或反义词查找单词的搭配检查单词的词性找出如何说一个词找出单词的语域查找自然语言中单词的用法示例
然而,要想成为一个好的词典用户,就应该知道该怎么用字典。你需要能够快速找到你想要的东西;你需要确保你已经找到了你要找的东西;最重要的是,你需要知道什么时候使用你的字典。
1.知道要使用哪一个词典
电子词典是学生的最佳选择。他们中的大多数都有英语解释,以及英语中的定义和例句。在手机上装上此类的APP
如果你在电脑上工作,可以使用在线词典。
一个好的单语词典给那些已经有很高的英语水平并且想学习单词用法的学生更好的提升。
2.快速查找单词
这是你需要练习的技能。让别人写下5个单词,看看你花了多长时间才能找到它们。当然,你需要完全了解英语字母表,所以也要练习。在每一个字典页面的顶部使用引导词,并且在10秒内继续练习直到找到任何单词为止。你还应该在双语词典中练习用自己的语言找到单词。如果你使用电子词典,花一些时间在家里学习它是如何工作的,而且,再次练习快速找到单词。
3.找出英语单词的正确含义
当你查阅一个新的英语单词时,你会发现它有不止一个意思。如果你不确定哪一个是正确的,以下是你能做的:
首先,检查所有的意思,并找到一个最贴切的背景下,你发现这个词。(通常,许多不同的意思是相似的,这应该足以让你很好地理解这个词的意思。)第二,如果你真的想确定,想想在你自己的语言这个词是什么意思,并在一个双语字典查找。如果英语翻译中的一个是你抬头看的原词,那么你会感到满意的是你已经找到了正确的意思。
4.找到正确的拼写
另一个问题是,当你想检查你的拼写,但你找不到你要找的单词。你能做什么?
如果你对前几个字母有把握,只要顺着这一页往下看,直到找到正确的拼写。(再一次,检查你所期望的意思是有帮助的。)
如果你不知道前几个字母,试试其他的可能性。例如,你知道一些以-N音开头的单词有K作为他们的第一个字母,例如knife,knight。所以如果你找不到N页的单词,试着看K页。
如果你仍然找不到这个词,想想你的语言是什么,在你的双语词典里查一下。
5.用你的语言找到正确的英语翻译
当你用双语词典查找你自己的单词时,你可能会发现有不止一个英语翻译。如果你不确定该使用哪一个,你可以尝试回译。这意味着你在单语词典中逐一查找英语翻译。如果一个单词的定义与你的语言中的单词匹配,你就可以安全地使用它。
6.知道何时使用字典
如果你查阅每一个你看到或听到的新词,你会花一整天的时间在字典里。那不好!你必须要聪明,选择合适的单词来检查和正确的时间去做。试着遵循下面的建议,你就会成为一个更高效的语言学习者:
当你在阅读时发现一个新词,完成句子(更好:段落)。如果你还没有猜到它的意思,它仍然很重要,那么你可以查一下。为了避免阅读时间过长,你应该用双语词典在自己的语言中找到它的意义。当你在课堂上听到一个新单词(或者老师把它写在黑板上),等待并继续听。老师接下来说的话有助于你理解这个单词。如果你查字典,你就听不到接下来会发生什么,这会使你对这门课的理解越来越困难。如果你认为这个单词很重要,你可以把它从黑板上抄下来,或者写下你认为它是如何拼写的。然后你可以问老师或其他学生这是什么意思