当前位置:  > 航空产业

机舱英文翻译

作者: 发布时间: 2022-09-18 12:10:32

简介:】本篇文章给大家谈谈《机舱英文翻译》对应的知识点,希望对各位有所帮助。本文目录一览:
1、机票 报价但 给我发了 英文版的 谁能 帮我 详细 翻译成 中文吗?


2、机票里的头等舱

本篇文章给大家谈谈《机舱英文翻译》对应的知识点,希望对各位有所帮助。

本文目录一览:

机票 报价但 给我发了 英文版的 谁能 帮我 详细 翻译成 中文吗?

我可以给你翻译啊 第一个航班是 HU7203 YA BA HA KA LA MA 都代表的飞机的舱位 A是代表的有座位 Y B H K代表的都是舱位 说的是 这个舱位有座位 起飞07:50 到达10:45 机型波音737-800

第二个航班是 GS7203 起飞时间07:50 到达10:45 这个航班跟HU7203是代码共享 其实就是一个航班 不同的航班号而已 是航空公司的一种促销的手段 其实就是一个航班

第三个是ZH9784 基本都是有座位的 起飞12:45 到达:15:40 机型都是737-800 目前是737小机型里面最大的飞机了

第四个是CA3654 也是代码共享 跟ZH9784

第五个是CA1319 只有Y B M舱位有座位 说明折扣很低哦 起飞是14:35 到达是17:35

下面是ZH1319 跟国航CA1319是代码共享 又是同一个航班 实际承运人 是国航

第七个 ZH9936 折扣舱位不少 都有座位 16:30起飞 19:14到达

写了我一手汗 希望帮到您哦

机票里的头等舱、商务舱、经济舱的英文缩写是什么?里面的class J是哪一个舱?

class J是公务舱。

国内客票的舱位等级主要分为头等舱(舱位英文为F)、公务舱(舱位英文为C)、经济舱(舱位英文为Y);经济舱里面又分不同的座位等级(舱位英文为B、K、H、L、M、Q、X、E不等,这种代码每个航空公司的标识都不相同,价格也不一样)折扣舱依次往下排列;

这些价格虽然都属于经济舱,但是低舱位的价格享受的服务和高舱位的不大一样,最明显的就是提前预订机上座位与餐食服务(意思就是即使是提前预订好了座位与餐食,也有可能在机上遇到不能实现的状况)。在有就是特别低的舱位不能退票。

扩展资料:

申请及里程

一、申请

舱位申请就是这个舱位需要出票方去向航空公司要位置,一旦要到位置就是能出票,如果要不到就是出不了票,一般这个舱位会很便宜。一般的旅客会很想申请低折扣的机票,这样得到的舱位就属于经济舱,经济舱的服务也会有所不一样。

二、里程累积

一次飞行能积累多少里程也是要按舱位等级累计,例如:中国国际航空公司(CA)头等舱累计公里数的%150,商务舱%100,经济舱%50,折扣舱不予累计代码共享航班:头等舱%130,商务舱%90,经济舱%40,折扣舱不予累计。

参考资料来源:百度百科—飞机舱位

飞机经济舱 头等舱 日语怎么说啊?

舱位的日语都是由英语直译过来的外来语

头等舱:ファ—ストクラス first class

商务舱:ビジネスクラス business class

经济舱:エコノミ—クラス economy class

头等舱英语怎么说

头等舱:First Class (cabin)-可省略。

经济舱:Economy Class (cabin)

商务舱:business class=executive class

经济舱:economy class=coach

客舱:cabin

驾驶舱:cockpit

机组人员:crew

Domestic Flight 国内班机

One-Way Ticket 单程机票

飞机里:与经济舱和商务舱相比,头等舱内的座椅、饮食、通讯、娱乐以及所提供的服务都是最上乘的。通过专用通道登入机舱,头等舱的贵宾们享受的不仅仅是一张普通座椅,而是可以轻松调节姿态的柔软睡椅。饮食往往是根据不同乘客的口味要求提前24小时特别定制的盛餐,长途旅行中还会提供各种小点心。酒和饮料也是精心挑选的,包括香槟、葡萄酒、威士忌。咖啡和茶也是在飞行过程中由专人烹制的。

飞机上的舱位,"舱位"还有"报价单"日文怎么翻译??

舱位=クラス

例:ビジネスクラス=商务舱

如果说座位的话就是

シート

报价单=见积书(みつもりしょ)

飞机舱位英文怎么说

英文是Aircraft cabin

超音速舱(Supersonic Class): R

特头等舱(First Class Premium): P

头等舱(First Class): F

头等优惠舱(First Class Discounted): A

公务特舱(Business Class Premium): J

公务舱(Business Class): C

公务优惠舱(Business Class Discounted): D, I, Z

经济特舱(Economy Class Premium): W

经济舱(Economy Class): Y, S

经济优惠舱(Economy Class Discounted): B, H, K, L, M, Q, T, V, X

限定预约舱(Conditional Reservation): G

短程穿梭服务(不用订票,保证有位; Air Shuttle, no reservation, seat guaranteed): U

短程穿梭服务(限当日购票; Air Shuttle, no reservation allowed): E

关于《机舱英文翻译》的介绍到此就结束了。

尚华空乘 - 航空资讯_民航新闻_最新航空动态资讯
备案号:滇ICP备2021006107号-341 版权所有:蓁成科技(云南)有限公司    网站地图
本网站文章仅供交流学习,不作为商用,版权归属原作者,部分文章推送时未能及时与原作者取得联系,若来源标注错误或侵犯到您的权益烦请告知,我们将立即删除。